Saturday, March 24, 2007

丈量世界

一個探險家,自小鍛鍊自己,為未來作好準備,希望能走遍世界。他拿著各種儀器,量度高山,穿越森林,搜集各類花卉石頭,為空白的領域填補豐富的資料。他具有毅力和決心,一心一意去做自己喜歡的事,儘管在別人眼中並無意義,他卻毫不在乎。他對世界充滿好奇心,渴望探索求新。

一個數學天才,解構了艱澀的數學謎題,又用知識計算星體的運行。他一面觀察一面計算,把宇宙星際的不可思議,呈現給世人。對自己擁有的聰慧睿智,連自己也感驚訝。他喜歡運用腦袋,思索不為人知的科學世界,躲在實驗室裡,整日觀察計算,解出謎團。

兩個超凡的人物,一生默默地認真工作,擁有榮譽與尊重,卻有說不出的苦痛。別人不明白他們的心思,他們亦不能體諒別人的平凡。直到他們不再年輕,自己的能力每下愈況,而有後來者接他們的棒,甚至超越他們,這才令他們謙和下來。

一切事物如其本身,不會因為我們對它有所了解而不同,它還是它,不管我們或別人發現了它,或甚至沒有人發現過,它都依舊是它……

我們不能太高估科學家的能力,科學家並非造物者,他沒有辦法創造,他變不出土地,無法培育出果實,他既播種也不收割。後繼者將踩著他的腳步前進,他們會知道更多,後繼者又會有後繼者,又將踩著他們腳步繼續前進,然後又會知道更多,但終有一天,所有一切又會崩塌,復歸於零。


那些仍隱而不彰的事實真相,就是靠往昔、現在和未來的有能者,奉獻出所有,摒除所有偏見、誤解、虛構、幻想和迷霧,將宇宙的真相完整呈現。人類透過他們的識見,將有所改變,更為美好。

丹尼爾凱曼《丈量世界》;闕旭玲譯。台北:商周出版,2006年。

延伸閱讀:獨小說丈量世界

禮物


戀人在無比激動、近似迷狂的情況下,去尋覓、選擇、購置送給情侶的禮物。我挺興奮地打量一下,看看這東西是否討人喜歡,是否會讓人失望;或是正相反,是否會因為禮物過於貴重,反倒暴露出我自己陷入迷狂或受到強烈誘惑的窘態。

向對方介紹自己的饋贈(時間、精力、苦心,以及甚他種種關係等),這彷彿是戀愛「場景」中一種典型的劇情簡介,正是這樣引出對白並藉以啟動任何一個場景:但我卻沒送給你!禮物展示出勢力的較量,成為檢驗的工具。


羅蘭巴特《戀人絮語》;汪耀進,武佩榮譯。台北:桂冠圖書,1994年,72-73頁。

愉悅

愉悅 (gaudium) 是我夢寐以求的。當心靈意識到自己能夠絕對占有眼前或將來幸福時所感受到的歡樂;當我們能隨時隨地任意地享受幸福時,我們就真正擁有了這幸福。[46]

愛情的呼喚:我要弄個明白,我要人理解我,認識我,擁抱我;我渴望有個人與我結伴。[57]

羅蘭巴特《戀人絮語》;汪耀進,武佩榮譯。台北:桂冠圖書,1994年,第46,57頁。

Wednesday, March 21, 2007

香港人很少讀詩,除了讀書時代逼著唸的那幾首,離開校園,絕少有人會手捧詩歌來讀,更沒見有人拿起筆創作。那是否因為我們自小便活在講求實際的社會,浪漫熱情這些創作詩歌少不了的原素都被扼殺掉嗎?今日讀明報,介紹台灣詩人瘂弦。還有他的一首經典詩——【如歌的行板】

溫柔之必要
肯定之必要
一點點酒和木樨花之必要
正正經經看一名女子走過之必要
君非海明威此一起碼認識之必要
歐戰,雨,加農炮,天氣與紅十字會之必要
散步之必要
溜狗之必要
薄荷茶之必要
每晚七點鐘自證券交易所彼端

草一般飄起來的謠言之必要。旋轉玻璃門
之必要。盤尼西林之必要。暗殺之必要。晚報之必要
穿法蘭絨長褲之必要。馬票之必要
姑母遺產繼承之必要
陽台、海、微笑之必要
懶洋洋之必要

而既被目為一條河總得繼續流下去的
世界老這樣總這樣:——
觀音在遠遠的山上
罌粟在罌粟的田裡

Saturday, March 17, 2007

對理性的侮辱

一座山,如果人們對它一無所知,不知道它有多高,這對理性是一種侮辱,會令他(洪堡)感到非常不安。一個人如果不能持續確認自己的位置,將寸步難行。謎,無論多少,只要不解,就不該漠視。

丹尼爾凱曼《丈量世界》,闕旭玲譯。台北:商周出版,2006年,第55頁。

吸煙


kapit, baka mahulog.
Originally uploaded by marcŧ.


爸爸是煙民,從沒考慮戒煙。

我討厭吸煙,反對吸煙。

只要爸爸在家吸煙,那股難聞的煙味便會在200呎的房中揮之不去;還有那些煙灰,總是吹散在枱上椅上,抹之不盡。每次我總說「難聞,戒之」,臉上的不悅之色從沒有掩飾。我知道他會逃到街上吸煙,避開與我衝突。

而最近房屋署要將公屋範圍內的所有公眾地方,包括走廊、遊樂場、休憩公園、道路都納入禁煙範圍,若一經發現吸食或手持正在燃點的香煙,便立即扣5分,毋須警告。

這事觸發起家中的矛盾:我不想爸爸吸煙,一來是為了他的健康,二來是為了自己的健康。只是,一位已過耳順之年的老人,無論如何也不會放棄吸煙的想法,也是誓無可擋。

面對家中脾氣不好的女兒的黑臉;屋村內吸煙扣分無屋住的危險;走5-10鐘路程,到離開屋村範圍的馬路邊吸煙的選擇,那他只好更加怒氣沖沖。面對不肯戒煙的爸爸,既沒理由和顏悅色的由他在家裡吸煙,也沒理由讓他在村內吸煙犯險全家沒屋住,更不知安置他到什麼地方去自由地吸煙。爸爸與我誓要形成涇渭分明的對陣,雖不至於產生家庭暴力,但絕對有傷感情。

不知道有多少公屋家庭,會有如我家般的難題,究竟有什麼妙策良方可以幫我們一把呢?

Monday, March 12, 2007

情書

我聽說朋友年輕時,全靠寫得一封又一封動人的情書,才能打動女方的芳心,並娶得如花美眷。可惜到了今日,願意寫情書的已經絕無僅有(SMS/ICQ/MSN者不在此列),更可況是美麗動人、叫人醉倒的情書。可嘆年代之大不同也。

今天上午,我本來應該趕緊寫一封「急」信——有件要緊事的成敗與否就取決於這封信了;但我卻寫了一封情書—並沒有寄出去。我心甘情願地撇開了濁世強加給我的種種瑣事、規矩和違心的舉止,為了做一件不帶功利色彩的事,履行一個光彩的職責:戀人的職責。

羅蘭巴特《戀人絮語》,汪耀進、武佩榮譯。台北:桂冠,1994年,第17頁。

災難

有一天
因為某個連我自己也莫名其妙的變故
我閉門不出,號啕大哭
情緒的洶湧使我不能自已
我痛苦得直發呆
我整個身子變得僵硬
並不住地痙攣
在冷峻清醒的一閃念間
我忽然感到自己注定要毀滅


羅蘭巴特《戀人絮語》,汪耀進、武佩榮譯。台北:桂冠,1994年,第44頁。

Saturday, March 10, 2007

佳句

儘管我的戀愛經歷並不順利
儘管它給我帶來痛苦、憂慮和絕望
儘管我想早點脫身
可是我內心裡對愛情的價值卻一直深信不疑。


小時候讀書,老師最愛叫學生在寫讀書報告之餘,也摘下那些佳句。原來這樣,就不經不覺養成習慣了。現在看書,看到那些本是尋常的事情,竟能用細膩的筆觸,貼心合意的書寫下來,並深深觸動自己,恰似為自己精心打造的一樣,便產生了「對,就是這樣的了」的歡呼之聲。然後,又不經意的拿起筆,在筆記簿上寫下,寫完了,在心中反覆的默念著。

羅蘭巴特《戀人絮語》,汪耀進、武佩榮譯。台北:桂冠,1994年,第16頁。

Friday, March 09, 2007

相思

對方永遠不在身邊,處在流離的過程中;從根本上說,對方始終漂泊不定,難以捉摸;我——熱戀中的我——又注定了得守株待兔,不能動彈,被釘在原處,充滿期冀,又忐忑不安——像火車站某個被人遺忘角落裡的包裹。思念遠離的情人是單向的,總是通過呆在原地的那一方顯示出來,而不是離開的那一方;無時不在的我只有通過與總是不在的你的對峙才顯出意義。由此看來,思念遠方的情人從根本就意味著戀人的位置與他情人的位置無法相互取代;這就是說:我愛對方更甚於對方愛我

這種忍受分離的辦法便是忘卻。我時常有所不專,這是我賴以生存的條件;要是我不能忘卻的話,那簡直要我的命。戀人若無法忘卻,有時會因記憶的魂縈夢牽身心交瘁,過度緊張,而最終死去。


思念戀人的時候,切勿想誰比誰付出更多的愛,因為我根本無法承受猜疑的痛苦與失望,只有堅信他跟我一樣,正在默默地思念自己,那才可減少孤寂的苦澀與無助。儘管忘卻了分離的苦楚,這也不能令我重新掛上笑臉,因為,我已經被打落得支離破碎,要花很長的時間,用加倍的呵護,才能讓我再度站起身來,迎接下一次的分離。

羅蘭巴特《戀人絮語》,汪耀進、武佩榮譯。台北:桂冠圖書,1994年,第6-7頁。

Thursday, March 08, 2007

沉浸

還有一天,細雨霏霏,我們在等船;這一次出於一種幸福感,我又沉浸在同樣一種身不由己恍惚中。常常是這樣,要就是惆悵,不然就是欣喜,總讓人身不由己。其實也沒有什麼大喜大悲,好端端便會失魂落魄,感到沉醉,飄飄悠悠,身如輕雲。我不時地輕輕觸動、撫弄、試探一些念頭(就像你用腳伸入水裡試探一樣),怎麼也排遣不開。

羅蘭巴特《戀人絮語》,汪耀進、武佩榮譯。台北:桂冠圖書,1994年,第3頁。

戀人絮語

戀人往往是思緒萬千,語絲雜亂。
種種意念常常是稍縱即逝。
陡然的節外生枝,
莫名其妙油然而生的妒意,
失約的懊惱,
等待的焦灼……
都會在喃喃的語流中激起波瀾,
打破原有的漣漪,
漾向別的流向。


為此,羅蘭巴特將戀人雜亂無章的話語片段,拼湊出一個「故事」。
然而,他並非要我們去看故事的本身,而希望讀者著眼於「絮語」。
從絮語中,看出戀人的感受、情緒,再反照自己本身。
因而發展出獨特的角度視野,獲得前所未有的自由力量。

羅蘭巴特《戀人絮語》,汪耀進、武佩榮譯。台北:桂冠圖書,1994年,第12頁。

Wednesday, March 07, 2007

戀戀浮城

這本書講的是夫妻相處之道和我們的日常生活,內中也加上一點往事追憶,似乎兩人對於這個緣分仍有一番好奇。其實人生緣分可遇而不可求,得來不容易,但碰到之後卻要緊抓不放,而得來的幸福更該珍惜,這是我們的處世哲學。

珍惜幸福,這在李歐梵、李玉瑩夫婦身上確切地體現了。正如《戀戀浮城》後記中,他們扼要說明此書講的盡是他們夫妻的事,然而,在他們兩人的平常生活中,處處皆見夫婦的綿綿愛意。或許,「因為我們的相遇比別人晚了半生,所以我們今後共度的每一天都等於別人的兩天來過,彌足一生。」那才有這樣的纏綿。

兩人皆從失敗的婚姻經驗中,不斷反省思索,當慶幸找到真正的「真命天子」時,樂於尋找對方身上各種優點好處,並因為對方的愛,願意正視自己的不足,加以糾正學習,兩人互相配合。這些愛的行動,讓他們親密無間,羨煞旁人。

願終有一天,有機會在生活中實踐這樣的夫妻相處之道。

Tuesday, March 06, 2007

有沒有來電?

李歐梵教授在〈「惡夢」之後〉談到,戀愛婚姻的重點全靠有沒有gut feeling(直覺),若果雙方的直覺都屬於excellent的話,那就成了。

這種直覺,應該是一種純粹的感應吧。因為那一刻,我真心相信,從這個人身上會得到最大的快樂和幸福,將來與他一起,無論前路有甚麼波瀾,彼此還是會挽手共度,不願分離。只有懷著這極大的信心,方能成就一段美滿的婚姻。否則,哪一刻的一個遲疑,又豈能與人訂立一生一世的盟誓呢?

當日,李教授與還未拍拖的妻子在酒店會面,突如其來地問她:「有沒有來電?」正因那一刻的gut feelingexcellent,所以讓他有勇氣,表達自己的情感。這種情感上的剖白,對年青人來說,可能很輕鬆,換他們的術語,可能是「有無feel?」或甚是「受唔受溝?」可是,對一位經歷過婚姻失敗,年紀不輕的男士來說,若果沒有gutsy,說實難以做到。

朋友,哪一刻你對某人有這種直覺,切勿遲疑,就拋開一切顧慮,放下身段,問一句:「有沒有來電?」好了。始終幸福是靠自己爭取的吧。

李歐梵、李玉瑩《戀戀浮城》。香港:天窗出版社,2007年,188-190頁。

Apres un Reve

正在讀李歐梵教授與他妻子李玉瑩合著的《戀戀浮城》,其中一篇〈「花城」懷想曲〉,李教授透露他年輕時對愛情的那種yearning

他解釋,yearning一字在「字典上的意義是:想念、思慕、戀慕、熱望、渴望;用現在的字眼,恐怕還要加上一層「慾望」,但它不是指用錢消費,也不見得是身體上的情慾,更是一種情感上的需求,希望找到一種寄託、一個戀慕和憧憬的女性對象。

浪漫可愛的李教授在感情上的渴求,要經歷一段婚姻失敗後,方能修成正果。我想,緣份這種東西,就是這樣的難以掌握,儘管多麼努力追求,只要差了一點東西,就成了最大的欠缺。除了等待,還是等待,只要你還願意相信,美滿良緣總會有降臨的一天,那樣,即使是到了暮年,時日不多,幸福還是是會滿滿的包圍著你。

篇末,他以一首法國樂曲獻給妻子。

尋夢

曲:Gabriel Faure
詞:Romain Bussine
譯:李歐梵


在你的形象中入夢
我夢見歡樂和激情的幻洲
你眼神溫柔,聲音清澈
你炫耀如曙光照亮的青天
你向我招手,我遠離心塵和你一起逃向光明
天上雲朵為我們半開
展現未知的光耀和崇高的神采
啊!啊!夢醒後又悲悽
夜,求你幫我重回幻境
歸來吧,在燦爛中歸來吧
歸來,神奇的夜晚


李歐梵、李玉瑩《戀戀浮城》。香港:天窗出版社,2007年,74-81頁。

Thursday, March 01, 2007

浸浴


Monkey in the hot bath
Originally uploaded by spacedman.


某人為準備會議,日以繼夜不停工作,連吃飯的時間也沒有。像我這樣的閒人,很難想像面對這麼多做不完的工作,能否還像他一樣,充滿幹勁。

他說,用過我送的溫泉浴鹽後,舒服得不得了,一直睡到早上十時多才醒過來。雖然是遲到了,身體的疲累也沒有了,精神飽足。

掛了電話後一直想,那我究竟是做了好事還是惡事?

因為朋友一向有浸浴的習慣,所以送登別溫泉的浴鹽給他,盒上寫明有舒緩疲勞、放鬆肌肉的功效,這對他特別合適。只是,本來認為浸浴浪費食水,卻還要買浸浴的東西送人,那是否鼓勵別人繼續浪費呢?加上,用後的舒服感覺,也可能只是充足睡眠帶來的果效也說不定,只是,現在卻好像是因為浸浴而累得遲到,那可不是罪加一等?

別想太多,我也很想浸浴,不,很想去登別浸溫泉水才對。可惜,現在一貧如洗,還是早點睡覺,在夢中與周公出發找溫泉好了。

Sunday, February 25, 2007

桃花扇

這夜,看了江蘇省崑劇院演出的《1699.桃花扇》。

桃花扇的故事早已了解,三年前,還看過香港話劇團的版本,只是,看已有六百多年歷史的崑劇演出,感覺新鮮。據了解,崑劇有中國的「百戲之祖」之稱,一直憑口傳親授,經歷朝代更替,卻仍能完整保留舞台演出形式至今,實在難得。

諾大的舞台,布置成一個三邊的廻廊,又把有「明代清明上河圖」之稱的《南都繁會圖》放大,造成三堵長牆,中間則放置一個可移動紅框空間,靠拉放不同的布幕、擺放不同的傢具,變成不同的場地,既是華美,也是簡樸,靈活多變。

同行的朋友自小看京劇和平劇長大,以為崑劇與京劇的演出甚為相似,只是唱腔有別。由於對中國戲劇並無特別認識,所以不大懂得分辨。但覺音樂婉轉、服飾華美、裝扮亮麗、動作細膩,實在是不可多得的藝術成就。

近年,多得兩岸名家學者的努力推動,讓這傳統劇藝得到更多演出機會,讓新一代開始認識這種藝術,並繼續將之發展流傳下去。

Thursday, February 22, 2007

我內心太驕傲了


Lovers
Originally uploaded by ukjc07.


今日報章都在說香港女多男少,未結婚女性的人數不斷攀升,而且她們大都是受過高等教育的人,甚或有結論說,這全因香港女生眼角高。

剛巧讀到三毛寫的一番話,送給身邊可愛仍獨身的女朋友,不知你們讀來可有共鳴。

我不願再去想這些,快樂的日子,傷哀的日子,構成我的哀樂半生。我深深的感激你們,如果不是我全家人對我的愛,我會有今天嗎?我雖一無成就,一無事業。但是上帝給了我全世人的『心』。這樣的愛護我,婚姻已不是一件我唯一尋求的目的了,雖然全世界的人都在嫁娶,但我也許是個例外,苦的煩的來,快樂的刺激的溫暖的也來。機會一過即不再來,我會抓住機會,以後可以改變,做一個家庭主婦,但是我的心甚麼時事才甘甘心心的做一條沒有游魚的小河,靜靜的守著兩岸不變的草木,過一生平淡的日子。我想那才是最不容易的功課,我要改的地方還是很多很多。我內心太驕傲了,不好。

寫這個的時候,大抵三毛還沒有遇上她的荷西吧。同樣,咱們的荷西只是還未出現吧了。

三毛《我的靈魂騎在紙背上》。香港:皇冠出版社,2000年,頁72-73。

新春


春節前花了四整天時間,把家裡多餘的東西丟棄,洗擦那些讓人可見的地方。若有多四天的時間,應該可以丟棄更多東西,連那些別人看不見的地方也洗擦乾淨。真不明白這麼細小的窩,竟可放置那麼多沒有用的東西,若果心再狠一點,應該可以再丟棄更多沒用的,只是怕將來有一天會後悔,畢竟人總是戀物的。

春節來了,與長輩朋友拜年,不停的吃吃吃,看了幾齣電影(包括VCD),打過幾圈麻雀,就這樣「虛度」了新春假期。儘管這幾天是過得很快樂,心裡卻始終有點茫然若失。是的,離而立之年不遠,生活卻始終未有方向,這應該是感到空虛的原因吧。好吧,就在這一年之始,立志吧!希望新的一年,學懂節制,不僅是飲食用度方面,還有是思想感情方面,做個慬慎的人吧。

陳神父今年的賀咭寫道:「飲食有節,睡眠安逸;這樣的人,清晨起來,明悟自然清爽。(德訓篇31:23)」正好給我鼓勵。

Tuesday, February 20, 2007

同一屋簷下


Love
Originally uploaded by dcassaa.


讀書的時候很迷這齣日劇,剛巧收費電視台重播,剛巧正是大結局的一集,人不得不又被電視吸引著。

那一個有如愛登氏家庭般的奇怪家庭,熱心的大佬達也,斯文的二佬雅也,溫柔的姐姐小雪,多事的三佬文也,內向的妹妹小梅,弱小的小弟文也,六兄弟姊妹組成的溫暖栢木家。在這樣的家庭裡,無論各人遇到怎樣的困難挫折,手足間不離不棄的愛,互相扶持體諒,克服戰了一切。

因為愛包容了缺失,
因為愛縫合了隔閡,
因為愛平息了紛爭,
因為愛戰勝了猜疑,
因為愛成就了所有。

在這新春佳節,家庭團聚喜氣的日子,讓家庭的愛注滿大家的心。

睡眠


mouser? meow-ser!
Originally uploaded by emdot.


睡眠真是最佳的良藥
無論情緒多麼低落
日子多麼無聊
只要讓我沉沉睡去
一切傷感愁緒
寂寞失意都全給放下來
只要讓我好好睡上一覺
力量和勇氣就自然回來

Music and lyrics


Hugh Grant老了,可是在《冧歌有情人》中,飾演80年代風靡一時的樂隊主音,現在則是星途沉寂,淪落得只能在同學會聚會、兒童樂園表演的過氣歌手,卻相當有說服力。為著洗脫頹風,欲靠與新一代天后歌手合作而重振聲威。只是要一位久未創作的他,在極短時間內寫出滿意的作品,實在非得繆斯女神之助不可。就在這樣關鍵時間,讓他遇上了她。

一位帶點神經質女生,上門為他的植物澆水,卻意外成為他的創作伙伴。女孩具有寫作天份,可惜一次情傷,被人當作筆下的素材,將她描寫成為求達到目的,不擇手段上位的人,自此失去信心。兩位可憐人相遇,竟能共同創作一闕動人的樂章,不單讓他們肯定自己的能力,更感動了台下觀眾的心,還譜出美好真摯的愛情。

Thursday, February 15, 2007

揮春

年廿八,收拾家裡雜物,找到這首詩,乃陶傑先生當年的詩,寫近快三十年。

揮春之二  曹捷
——那老者,年年歲晚,總見他在鵝頸橋一帶賣寫揮春

春歸何處
向路邊,瘦立的街燈下
地凍天寒遺老一書生
臘月底,瑟縮猶筆耕
柔柔的狼毫筆挾早春
種在一方凍土的殘紅上
鋒舐處,墨潑荒涼
揮之則來,不景的新春
則去,散落的歲月去了
寫一張,晾一張
汗書張張飄飄在風中
曾是一種赤燄,曾經焚風
曾榮登富宅的高楣
也祝福貧居的剝壁
紅著臉兒對映花燈的飛霞

飛霞是除夕的黃昏
黃昏的城巿,啊,揮春
如今都作頁頁血
就手橫財,討個彩吧
千紙賤價的紅塵賣不去
當新年的早報除送精印的祥瑞
鞭炮不響是聾啞的時代
蘭亭傾塌,真卿無顏
一手烏亮的勁拔黯黯
蘸墨。凝神。呼一口白氣
把豪氣和抱負,把一生
都蓄勢於筆尖的滄浪
人老了,手在抖,收勢不住
最後一劃,把晚年
重重捺下一滑無底的深淵


1977年12月25日

情人節


Red Love Day
Originally uploaded by sudergal.


情人節走在街上,看到滿街都是拿著鮮花的男女,他們有的是趕忙送花的花店職員,有的是等待給情人驚喜的男士,有的是掛著滿溢幸福的女士,還有那些購買年花過年的朋友,總之,整天街上都是鮮花迎臉,香氣襲來。

我不禁想為何只有在這情人節,才成為賞花惜花贈花的好日子?是否大家日子過得太忙,把欣賞美好東西的興致也給磨滅了,惟有在這樣浪漫的日子,才想起身邊有值得關愛的人,不得不把驕艷欲滴的花兒呈奉上,以示珍惜。

某人這幾天工作特別忙,待在辦公室裡,由晨早到深夜,辛苦得不得了。希望在這忙昏了頭的情人節,他吃過朱古力,有充沛的能量,讓他精神飽足,充滿幹勁,驅除壓力,甜蜜快意。

Tuesday, February 13, 2007

天國的戀火


小孩聽過觸動人心的鋼琴演奏,便立志要成為出色的鋼琴家。
優秀的煙花製造師意外弄傷了女朋友的聽覺,從此便意志消沉。
鋼琴家失去男朋友的愛和關懷,同時也失去了作曲的靈感,連把手放在琴鍵的勇氣也沒有。
姐姐一時的自私,害弟弟失去寶貴的生命,沒有了再為他講故事的機會,內疚得想去尋死。
少女為了振興小鎮的商店,不但組織煙花大會,更要讓「愛火花」重現人間。
一場盛大的煙花晚會,一首美妙的鋼琴樂曲,將天上人間連繫在一起,讓人放下所有的鬱結痛苦,只存留著珍摯的愛與希望。

Sunday, February 11, 2007

交換


CUT Crystal / cristal lapidado
Originally uploaded by Mari Curbani.


遠方有多遠  黎煥雄詞

遠方它有多遠 黑暗它有多暗
回憶它有多深 遺忘它有多重
這些你如何都能知道
卻這般義無反顧
聽我說 相信我 只要你一個承諾

我想要一個夢 遠離昨日憂傷
你想要一雙眼 重新看見明天
可是你如何都能擁有
就這樣義無反顧
我卻有無數奇蹟就看你的決定
一個記憶或者昨天的夢交換
你心裡真正的、最後的那個願望


讓我們去舊迎新,把昨天的舊我
還有那些憂傷不快,拋於腦後
張開眼睛,開啟心靈
迎接美好的一年

關口


讓我們一起哀悼吧
光陰似箭 無法甩掉
那個惱人的關口

讓我們一起歡欣吧
歲月如梭 設法擁抱
那個未知的將來

Saturday, February 10, 2007

愛情的完整



Originally uploaded by peggy..


鄧小樺在這迎接情人節的日子,寫了一句:「愛情是對完整的追求」。那是基於人本有缺陷的假設,而人追求完整,並通過愛情而獲得。這樣的說法,挺有意思。

對真善美的尋求應該是人的本性。在謙卑中看到自己的缺陷不足,靠著各種形形色色的力量方法,改善自己,讓自己更趨完滿,這是十分正確而積極。我不知道是否惟獨透過愛情,才可以修補不足,而讓自己和對方也變得美善。但相信愛的力量能讓人轉化,我為你的好處,你為我的好處,不自覺而近乎自然的改變自己,為讓彼此更形密契。

期望在這暖意洋洋的情人節,大家也能努力追求愛情,讓自己和對方變得完整完美。情人節快樂。

鄧小樺《缺口》。香港:明報,2007年2月10日,D4。

電話粥


Blue Moon for her
Originally uploaded by RS_Photography.


年少時很喜歡和同學說電話。一個個悠閒的下午,手輕托話筒,天南地北,東拉西扯,有的沒的,絮絮不斷的訴說無休止的話題。後來,不知甚麼時日,或許功課太忙,應付考試,工作壓力,各種生活瑣事纏繞不放,除了特別的情況下,也沒有抓牢電話不放的光景了。

現在說電話,也不像以前的心態,那幾近無聊的心態,而是,真的有重要的話說,不管是你是我,要將那很重要的心事經歷交換分享。說的時候,態度是恭敬的,精神是集中的,情緒是亢奮的,周遭一切也不能阻礙我們,時間停頓了。可是,一旦擱起話筒,一切又迅間回復正常,時間恍惚調了fast forward,驚覺這樣就過了兩個小時。

朋友,縱使珍惜依戀說電話的美好時光,只是,電話粥的後遺症也夠磨人,肌肉疼痛,精神萎靡,畢竟我們已不再年輕,歲月不撓人,唉。

Tuesday, February 06, 2007

邊城.二

一個男子願為一個女子
許下這樣的一個心願
這世界會有這麼一個天地嗎
在我的心裡頭有個夢想
在遙遠的天邊外為你歌唱
從晨早唱到黃昏
從黃昏唱到月兒爬上你家側邊山頭
照亮你【天邊外】


一切皆因
他心中已經愛上「撐渡船個孫女」
雖然父親想為兒子與王團總的女兒結良緣
對方「好有錢、好才學、好靚女」
還有大碾坊作嫁妝
只是兒子心中已經愛上「撐渡船個孫女」
重逢遇上她
才知想得到的一切便是她
如今我心裡已經裝滿情話
這女孩
會感到我所感到的嗎
她可領會到嗎【夢一場】


一直都認為用音韻傳情話表愛意
是十分十分浪漫的事
我曾厚著臉皮問過某人
你會為我吹笛子嗎
換來的答案是怎樣呢
現在已無法記起
若真的有這一天
傻傻的我一定會感動得哭起來

感恩


riding bus...
Originally uploaded by Littopillo™.


這一夜
因為有你陪我等公車,所以感恩
因為有你陪我乘公車,所以感恩
因為有你一路上與我聊天,所以感恩
因為回到家收到你的電話,所以感恩
因為有你這樣善良的朋友,所以感恩
因為有你這樣溫柔的朋友,所以感恩

這一夜,我得到了平安

理髮


shave and a haircut, two bits
Originally uploaded by gailatlarge.com.


叫我仰著往後躺著洗頭,我覺得好像是對人性的一大侮辱似的。因為一個人讓人家洗頭髮時的臉色絕對像個傻瓜,那樣的臉色往上仰著暴露在世人前面,簡直除了恥辱之外沒有別的。

村上春樹這個說法,真的很奇怪。現在除了上海店會坐著給客人洗頭以外,我想沒有別家的理髮店是不用躺著洗頭,然後才剪髮的了。究竟給人洗髮時的臉色是否真的像傻瓜,我也不敢肯定,只是總不至於到「對人性的侮辱」這地步吧。

這算是一總文化差異,還是只有村上先生才有的獨特看法?

村上春樹:終於悲哀的外國語。賴明珠譯。台灣:時報文化,2006,頁144。

Sunday, February 04, 2007

邊城.一


IMG_2082
Originally uploaded by xeniumsweet.


從文化中心走出來,看著渡輪在維港穿梭
回想那發生在遙遠的茶峒邊城的故事

一位母親抱著小女娃來到江邊輕嘆
人亡葉落如流星 隕歿那一天
尋尋覓覓如黃花 碰著細雪
從未試過這麼安靜 原來人生太短
多麼想可以 跟你說一聲 何苦
祈求月下有神仙 庇佑這世間
原來幸運是蝴蝶 愛在這季節
原來沒有你的冬夜 茫茫然總會哭
假使真可再度相見 我永不離開【黃花細雪】

就這樣,母親隨丈夫離開了,把女娃留給爺爺照顧

轉眼間,依偎在渡頭當船夫的爺爺臂膀下
成長的女娃已經十五歲
自兩年前的端陽節在渡頭遇到那叫二老的男子
便已經無法忘記,永不忘記
回憶那次相識那個門口
像壞蛋的他唔怕醜
銀河盡處有所宮殿 埋藏雲彩裡邊
假使真可再度相見 你會否仍記起我
即使我害怕仍不相信 我竟會罵錯他仍不相信
我竟會遇上他 這個人究竟有甚麼了不起
他使我害怕 這個人將來還記得我嗎
微風吹過這五月裡的星河
正是端陽 也是端陽 令我緊張【雲彩裡的宮殿】


二老自與這位少女翠翠邂逅以後
憨厚的他也無法忘記,永不忘記
只可惜,他率直的哥哥大老
竟在翌年的端陽,也是端陽
同樣邂逅翠翠,同樣對少女一見傾慕
親手足愛上同一個女子,究竟如何是好

是否只有在那遙遠的邊城
才能有這樣單純專一的愛情
只是一次突如其來的邂逅
就已倔強地認定了,認定了
一生廝守的伴侶
毫無疑慮顧忌
可惜人命途總有波瀾曲折
即使在那遙遠的邊城

Saturday, February 03, 2007

Melbourne


041002 Melbourne 100_4010
Originally uploaded by bobistraveling.


朋友去了墨爾本開會,我也上網看看墨爾本的東西,決不讓地域把大家拉遠,網絡的建構就是為「咫尺天涯」重新定義。

墨爾本比香港時間快了三個小時。位於南半球的墨爾本,現在可是夏天,可是晚上的氣溫卻只有16度,跟今天冬日的香港中午,氣溫竟沒有兩樣。然後到了中午,氣溫卻升高至30度,在這樣的溫差下,一個不小心,真的會著涼啊。這樣的常識,大抵只有無知如我,才會感到意外。整個星期都是晴天,跟香港一樣呢,多麼好。

在Flickr找到這張相片,感覺有如香港的中環,不知道忙著開會的朋友是否能抽空欣賞那兒日與夜的風光,還有,給我買點甚麼手信呢?

Monday, January 29, 2007

我自在江湖


「我從來沒有看過這種話劇」,一位太太在地鐵車箱裡,和朋友說了這句總結的話。我也想說,在過去十年以來,我也從來沒有看過這種話劇,特別是掛著香港話劇團的招牌。我的總結是「真教人失望」。

故事發生在元朝末年,百姓生活困苦,由外來傳入的白蓮教興起,根據以光明驅除黑暗的教義,打著推翻元人救百姓於水火的旗幟起兵,然而,白蓮教的新任教主林南風,卻陷入「信仰」危機,一面受兒女私情的困擾,一面受個人責任的壓迫,對怨恨情仇、光明黑暗的真正闡釋茫然不已。朱元璋為求生存,最初時出家為僧以得飽腹,最終淪為乞丐,更甚是拿起刀劍,並得出只有殺戮才能換回生命的道理,而成就了明朝的誕生。

整齣話劇只有師徒兩人坐在山坡上,黃葉緩緩飄落,輕嘆外面戰爭稍息的一幕較合心意。其餘的部份,例如兩女為著優柔寡斷的情郎而爭論不休,情郎對其他人物出自肺腑的所謂深情表白,兒戲笨拙的武打場面,都實在胡鬧有餘,而誠意不足。可是對生命理想的價值觀,卻未能有深刻的探討,實在可惜。

The Double Life Of Veronique


兩個在不同地方成長的女生,在她們兩歲的時候,其中一個給熱水壺的水盪傷了手,此後,另一個看到了火,便會自動的退縮,雖然,那時候,她還沒有知道那燒傷的痛是怎樣的。她們一直都有一種感覺,她們不是孤獨的生存在這個世界,直到那一天,其中一個驟然死了,生活中另一個地方的那一位,立即感到傷痛,莫名的孤獨感突然湧起,就像喪失了一樣很重要的東西。這就是《兩生花》的故事,一個講心靈感應的故事。

Before Sunset


分手情侶別後再聚,聊天的話題應該環繞甚麼才好?

幾年不見,還是一個模樣兒。
生活不錯吧,家人都安好嗎?
還在那地方工作嗎?
還有沒有讀書進修?
還有沒有做運動?
香港的空氣實在越來越差。
大陸的污染嚴重,沙漠化越來越厲害。
管理學的理論總是無法全部應用出來,紙上談兵吧了。
出外用餐對身體沒有益處。
科技進步取替了很多低下工人的飯碗。
……

以上的話題,跟Before Sunset的相比,
實在平淡得多。只是,畢竟沒有如
戲中男女主角的浪漫熱情過性,
還是平淡一點的好。

Thursday, January 25, 2007

曾經太年輕


sandglass
Originally uploaded by mockey.


牛肉麵叫我聽這首《曾經太年輕》
老去的心自然地想起自己年輕純真的日子

詞 方文山
曲 黃韻玲

窗外風鈴一直不安靜
風在搖晃不安的宿命
我聆聽你回憶經過的聲音
開始旅行 寂寞很清醒
我在靠近過去的邊境
有些戀人只是路過時的風景

曾經太過年輕 卻絕對真心
我給的愛始終任性
不懂花開只一次的愛情
曾經太過年輕 淚純真透明
你的約定 我仍然還相信
直到如今 你說愛我那封信
我一直都收藏著 折疊用心 讓誓言乾淨

曾經太過年輕 在人海飄零
那些關於我的事情
總有你緊緊跟隨的身影
曾經太過年輕 淚純真透明
你的約定 我仍然還相信

真有那麼巧嗎?


What Keeps The Doctor Away..!!
Originally uploaded by MaD Gi®L•™.


今天,大家見面的第一句話就是:「這兩天有不舒服嗎?」因為陸續收到疴嘔不適的消息,腦裡便立刻閃起「油魚」、「諾沃克」,連忙到衛生署衛生防護中心的網頁,看看諾沃克類病毒的資訊。症狀包括噁心、嘔吐、腹瀉、腹痛、輕微發燒及不適,症狀通常維持24至48小時並會自行消退。通常會引致食物中毒或腸胃炎。嘩,差不多全中啊,怪不得大家那麼緊張。希望不會那麼巧,希望只是這幾天溫度變化大,剛巧著涼了就是。奉勸不舒服的,還是早點看醫生,好好休息,別只記掛忙不完的工作,而不理身體的健康。

Wednesday, January 24, 2007

觸不到的戀人

看《觸不到的戀人》,記下三個有趣的點子:

我還以為愛就是永恆的幸福
哦,原來不是這樣的嗎?
那永恆的幸福究竟是甚麼?

我們備受折磨,是因為愛情繼續,而不是消失
這樣不是說愛情本來是不好的東西來嗎?
就好像說生病是不好的,所以病的時候
是苦的,病消失了便好起來
若真的是這樣,那豈不是沒有愛情的好?
或許,愛情又像生老病死一樣
是人生必經的吧

有三樣東西是不能隱瞞的:
咳嗽、貧窮、愛

這個你又認為如何?

後來

表姐很喜歡劉若英的《後來》
是的,我們都是在眼淚中學會了
如何去愛,只是過去的
永遠不會再重來

後來,我總算學會了如何去愛
可惜你早已遠去,消失在人海
後來,終於在眼淚中明白
有些人一旦錯過就不再

梔子花,白花瓣,落在我藍色百褶裙
「愛你」,你輕聲說
我低下頭,聞見一陣芬芳
那個永恆的夜晚,十七歲仲夏
你吻我的那個夜晚
讓我往後的時光,每當有感嘆
總想起,當天的星光

那時候的愛情,為什麼就能那樣簡單
而又是為什麼,人年少時
一定要讓深愛的受傷
在這相似的深夜裡,你是否一樣
也在靜靜追懷感傷
如果當時我們能不那麼倔強
現在也不那麼遺憾

你都如何回憶我,帶著笑或是很沉默
這些年來,有沒有人能讓你不寂寞
永遠不會再重來
有一個男孩愛著那個女孩

生日快樂


只有真正重視一個人
才會重視對方所做的一切
即使沒有把期望要求說出口
在心底裡也早已設計定了
一旦對方沒有如己所願
就自然產生失望痛苦

若想自私的保護脆弱的心靈
倒不如別想那些多餘的東西
甚或強迫自己不要付出那麼多
寧願保持一段距離
那就不會受到傷害
跌得頭破血流
可是,那或許最終只會失去所有

生日的時候
只要收到那個人的祝福,才算完滿
否則,即使身旁已經滿是慶生的親朋
惟獨欠缺了他,就是欠缺了所有
他就是快樂的最大泉源
也是悲傷的致命因由
成敗也在於他

當你的世界就掌控在別人的手上
而非自己的手上時
那究意是幸福還是悲涼

朋友,忘記那遙不可及的關懷祝福吧
所有不能控制的東西總是奢侈的
別再介懷,那你會獲得更多

Tuesday, January 23, 2007

恐怖之門


No Relief
Originally uploaded by www.DaveWard.net.


那潔白的木門後面,傳來低沉的機械震動聲音,吱吱吱吱的,斷斷續續,只是偶然傳來微弱的對話聲。我坐在門外的杏色梳化上,一面用手輕撫臉頰,試圖拭去那微微的刺痛;一面靜心等候,等候那門後的人傳來呼喚聲。門吚呀一聲開了,一個活潑的女子走出來,走到另一端的櫃台前,我的眼目一直緊緊叮著她,企圖在她的臉上找尋甚麼線索,只是,我還沒來得及找到答案,呼喚的聲音便來了。

怱怱拿起大衣和袋子,進去那扇木門後的房間。房間的牆壁與木門一樣潔白,靠牆的地方放了兩個一高一低的白色木櫃子,還有兩張藍色有扶手的滑輪椅子。除此以外,房內便沒有絲毫的裝飾和擺設,不,我不應抹去房間中央的東西,那佔房間一半面積的東西,那張可讓人橫臥上面的東西,那張我快要躺下的東西。

呼喚的聲音又來了,我再次輕撫臉頰,一想到已沒有可供轉寰的餘地,只好默默聽從那呼喚聲,躺在那東西上面。緊緊合上眼睛,一面聽從呼喚聲的指示,一面默唸著聖母經:萬福瑪利亞,你充滿聖寵,主與你同在,你在婦女中受讚頌,你的親生子耶穌同受讚頌。天……呀!

那呼喚聲立即傳來問:你究竟是驚?還是痛?我的嘴吧張開了卻無法回應,只是,滿臉都是眼淚。

Monday, January 22, 2007

合一主日


The key.
Originally uploaded by J!.


第二篇讀經說,天主給人不同的神恩、職份,「有的能行奇蹟,有的能說先知的話,有的能辨別神恩,有的能說各種語言,有的能解釋語言」(格前12:4-10)。而作為上主善良忠信的僕人,也就要好好完成祂所委派的工作。

上主的計劃是奧妙的,祂既給予人各種考驗,也一定給予人各種幫助,讓人能克服困難,越過危險。

今日,你雖遇到重大的考驗,可是,這也是一種機遇,讓你思考過往所做的有否失當遺漏,又助你向未知的領域探索。只要你堅持到底,一定能找到那一條揭開生命奧秘的鎖匙,達成你的理想。

Wednesday, January 17, 2007


:2006: Pensieri, non sogni. - (Not dreams, indeed.)
Originally uploaded by piXotropic.


已不知多少個晚上,在夢中,遇到你。

那些夢總是多麼的真實,像電影畫面,既有不同的場景,還有對白,有著劇情內容。即使醒過來,還能清楚記憶每一個片段。多麼可怕。怕的不是夢預知未來,而是,怕的是夢透射內心。是那個自己也不認識的自己,或是,自己也不敢認識的自己。

記得你曾說過,有和朋友造同一個夢的經驗。不知道,你有沒有跟我一樣,在這些晚上,與我造同一樣的夢,或許,有你做伴,我會沒有那麼徬徨,至少,有你與我一起面對。

Tuesday, January 16, 2007

珍惜用水


tap water
Originally uploaded by eva8.


家裡的食水總製壞了,不斷的滴下水來。儘管只是由並不顯眼的小水珠,一點一點慢慢滴下,可是,沒多久已成一小灘了。不知多少小川,就是從那些亳不耀眼的水源中,滙集而成為江河湖泊。每一股微小的力量都不容忽視,只要它們滙聚起來,便有足以移山倒海的驚人威力。聖方濟在《太陽歌》中,以「極為有用,謙下、珍貴而潔淨」來讚頌水,渺少的水滴卻成為所有生物不可或缺的東西,越謙下的卻要被高高舉揚,真的要好好珍惜善用。

連繫


The Wettest Link
Originally uploaded by thrillwnc.


我的思緒飄到老遠,完全沒法定個心神,恍惚身體與思想間不再連繫,各自做各自的事。身體縱使在工作間遊走,心神卻不在位,像已脫離肉軀,在某處浮蕩。可以的話,請給我一張軟綿綿的床,讓我舒適的輕躺上面,好叫我在夢裡,溫柔地把思緒召回,享受片刻慵懶的安寧,再好好努力衝刺。

Sunday, January 14, 2007

太多


Sheet Music
Originally uploaded by Bud Green.


夜裡聽著陳綺貞的《太多》,歌詞千迴百轉,好一句
「喜歡一個人孤獨的時刻,但不能喜歡太多」。

喜歡一個人孤獨的時刻,但不能喜歡太多
在地鐵站或美術館,孤獨像睡眠一樣餵養我
以永無止境的墜落,需要音樂取暖
喜歡一個人孤獨的時刻,但不能喜歡太多

喜歡一個喝著紅酒的女孩,在下雨音樂奏起的時候
把她送上鐵塔給全世界的人寫明信片,
像一隻鳥在最高的地方,歌聲嘹亮
喜歡一個喝著紅酒的女孩,但不能喜歡太多

喜歡一個陽光照射的角落,但不能喜歡太多
是幼稚園的小朋友,笑聲像睡眠一樣打擾我
我們輕輕的揮一揮手,凝結照片的傷口

我喜歡一個陽光照射的角落,但不能喜歡太多
喜歡一個人孤獨的時刻,但不能喜歡太多

等待時光


blue blue sky
Originally uploaded by pixelwichtel.


等待,孰悲孰喜?
時光荏苒,還有可供等待的空間嗎?
等待背後,是源源不絕的希望,
希望足以叫人毋畏毋懼。

看罷The Lake House
想哪有人願意等待沒有希望的人和事,
若不是心裡充滿著渴望、期許、信心,
還有最重要的,那份強烈的愛,
那又怎能熬得過呢?

不過,可以等待還是遠勝於
連等待的機會也沒有,
那種苦又有誰會了得?

Monday, January 08, 2007

養貓記.八.永訣


Black & White Daisy
Originally uploaded by ojoyous1.


星期六的下午,我把最愛曬太陽的咪咪放在騎樓的櫃上,
任由和煦的陽光照到她的身上,讓她盡情享受最後一次日光浴。
身體的疼痛,動彈不得的四肢,完全不肯進食,
這一切令她無法好好的睡個午覺,
望著她軟弱無力的眼睛,似在向我哀求,
我伸手輕撫著她,狠下心腸的下了一個決定。

這是主顯節的下午,抱著咪咪等赴刑場的我,心裡一直想著:
她知道自己要趕赴哪兒嗎?
她知道我們是逼不得已才這樣做嗎?
她知道我們有多麼不捨嗎?
她知道我們將來還會一直惦記著她嗎?
我不停的在她耳際說:不用害怕,
其實害怕的是心在發麻的自己。

一口針,生命就慢慢消失了,
我知道你實在太累,真的好想睡一睡,
那你就好好的睡上這覺,
不知你那靈會飄到哪裡去,是隨風飄去吧,
那你又可以再次自由自在了。

Saturday, January 06, 2007

Keep a low profile


Low Profile II
Originally uploaded by Niconectado.


A總喜歡要保持low profile,今日讀村上春樹,竟也提到這一句,不知道他也會不會有類似的行為呢?若果有,我覺得實在好笑。

電影他們(美國的大學人)喜歡歐洲電影,音樂喜歡古典音樂或知性的爵士樂。汽車喜歡不大顯眼的款式。在校內的停車場幾乎看不到閃閃發亮的新車。穿衣服也喜歡盡量不穿看起來很新的。我甚至覺得他們如果做了新西裝,也許會每天在家裡先穿一個月左右,等稍微穿舊一點變形之後才穿到學校去。英語中有一句"keep a low profile"的表現法,意思是「凡事保持低調」不要太招搖。

村上春樹:終於悲哀的外國語,賴明珠譯。台灣:時報文化,2006年,30頁。

自私


kite dance
Originally uploaded by Lotse.


若果是你,你會怎樣做?
M說若果是我,也會給咪咪這個機會,否則,將來我會或為輕易讓她安樂死而後悔。
可是,這種為免叫自己自責而作的決定,是否也是另一種自私呢?

Friday, January 05, 2007

田野間的百合花


lily field
Originally uploaded by -lecheel-.


我告訴你們:不要為你們生命憂慮吃甚麼,或喝甚麼;也不要為你們的身體憂慮穿甚麼。難道生命不是貴於食物,身體不是貴於衣服嗎?你們仰觀天空的飛鳥,牠們不播種,也不收穫,也不在糧倉裡屯積,你們的天父還是養活牠們;你們不比牠們更貴重嗎?你們中誰能運用思慮,使自己的壽數增加一肘呢?關於衣服,你們又憂慮甚麼?你們觀察一下田間的百合花怎樣生長:它們既不勞作,也不紡織;可是我告訴你們:連撒羅滿在他極盛的榮華時所披戴的,也不如這些花中的一朵。田地裡的野草今天還在,明天就投在爐中,天主尚且這樣裝飾,信德薄弱的人哪,何況你們呢?(瑪6:25-30)

M用了這篇福音安慰我,叫我別為咪咪憂慮難過。

養貓記.七.命途多難



1. 自澳門回來以後,咪咪便不理睬我,想她是惱我丟下她吧!看她只向爸爸示好,心裡便不是味兒。然後便是親戚來家暫居數天,我還未及與她修好,又再與她離別,想她一定更恨我了。雖然知道她向來膽小,一定未能習慣家裡突如其來的陌生人,可是無法帶她跟我遠走,只有恨下心腸。

2. 別後的第一天回家,遍尋她芳踪不穫,急得致電爸爸,擔心她已走失,只是後來爸爸回來輕喊咪咪一聲,便看她施施然的從衣櫥下走出來,這真的氣死我,還害我那麼擔心。但又細想她一定是嚇壞了才躲在暗處,不願見人,這下又覺得她很是可憐。

3. 第二天一早回家,猜她一定又是躲在衣櫥下,於是急急探頭看她,把她抱出來,只是輕輕一抱,便覺得她軟弱無力,深想一定是驚恐過度,不敢吃喝,於是立即給她開最愛的罐頭,又抱又撫,才讓她安心一點,只是看她走起路來,步姿有點不穩,直教我擔心。只希望她多等一天,待親戚明日離開,而我又搬回家,一切便回復原貌。

4. 可是,第三天元旦日回家,便嚇見她躺在地上,無法站立,四肢磞硬發冷,急得立即致電哥哥找尚在應診的獸醫。那間綠十字獸醫診所的方醫生,說要替咪咪驗血,作詳細檢查方為妥當,於是轉介到太平道寵物診所。到了那裡後,那註診醫生一看見可憐的咪咪便說要立即留院,初步相信是神經問題影響四肢活動能力,需要注射放鬆肌肉的針藥、吊鹽水、驗血等,然後待明日神經專科的醫生診治,可能還要照X-Ray和磁力共震等。一直抱著咪咪的雙手,跟我的心一樣,冷得像結了冰一樣,想她才半歲多一點貓兒,卻屢受痛楚,更怕她捱不過這一關,就此結束生命。誰說貓真的有九條命?

5. 第四天早上接到主診呂醫生的電話,她認為咪咪曾從高處跌下而傷及頸部神經,建議讓咪咪再作更詳細的檢查。我坦白的說,咪咪那可怕的病歷,令我很畏懼這一切全因她天生瘦弱所致,這接二連三的重創,不單是她皮肉受苦,我們家人的心也很難過。即使我們不計較那些高昂的費用(單是昨日的急診和住院費便已三千多元,若要做磁力共震又要六千元,還不包括將來做手術的費用、康服期間的醫藥費用等),但我們無法確定她神經會否永久受損而無法復原,對一隻貓兒來說,自由自在的跑跳就是她生命的全部,即使等待復原的數個月,要她一直躺著動彈不得,那種痛苦又怎能教我們視若無睹呢?

6. 呂醫生明白我的憂慮,但也希望我能小心作出抉擇,是否就在這一刻放棄她呢?加上驗血報告顯示,咪咪的內臟機能正常,眼睛還很精靈,希望我再加考慮。跟哥哥通電話後,決定先接咪咪回家,再帶她到貓醫院找Dr Maggie。下班後立即接她回家,看她連最愛的罐頭也吃得這麼少,又不肯喝水,心裡便如淌血一樣,只見她腳在伸懶腰的時候好像還有點反應,希望奇蹟還能出現。

7. 第五天,強迫她吃了點東西,用針筒灌她喝水,睡前看她連手和下半身也在伸懶腰時作出反應,真希望是好的開始。我一直默默的祈禱。

8. 第六天,終於能帶咪咪看Dr Maggie,她看著咪咪不斷搖頭嘆息,一面輕撫咪咪,一面說咪咪一定很痛,詳細問了事情的經過,然後替咪咪照X-Ray,解釋若果咪咪沒有骨折,那她有可能在四至六個星期慢慢痊癒,回復活動能力。然而若果有任何受損,一般來說,康服的機會不大,建議讓她舒服一點離開。在診症室外等待報告的十多分鐘,看見其他咪咪活活潑潑的走來走去,哥哥和我全提不起勁去逗牠們玩,只是奢望咪咪也有這樣的一天。

9. Dr Maggie給我們解釋X-ray的照片,說咪咪頸部第五六節的骨上下移位,她不建議替咪咪施手術,並再次向我們提出讓咪咪安樂死。因為要等待四至六星期,才能確切知道咪咪會否有康服的機會,這段期間要不斷替咪咪服止痛藥、餵食、處理大小便,這實在需要很多時間和愛心。於是,她再次問我們在事發以後,咪咪有否好轉的跡象,若果沒有,便不值得這樣做,還是讓咪咪舒服一點離開好了。

10. 可能是出於自私的想法,我請哥哥給咪咪一個星期的機會,因為在過去兩天,我真的覺得她有一點點的好轉,雖然這可能是我癡想的錯覺,但我真的不捨那麼輕易就放棄她,主動摧毀她的生命。於是Dr Maggie開了有媽啡成份的針藥給咪咪,叫我們一旦發現咪咪沒有進展,便好回來找她。未來的七天,可能就是我們和咪咪最後相處的機會,我要好好珍惜,希望奇蹟真的會出現,我懇切的向上主呼籲,這也是我2007年的新年祝願。

Wednesday, January 03, 2007

電話


trepidation
Originally uploaded by ambientlight.


不幸的事,總是接踵而來。
竟在入電梯的時候,把電話掉進電梯槽裡,
世事哪有這樣巧,不偏不倚地
從那間縫裡叮咚的掉下去。
願星期六電梯公司來做檢查的時候,
可以替我拾回,即管是用不了
也要拿回那張電話咭。

Tuesday, January 02, 2007

身體與健康

參與二零零六年的新曆除夕感恩彌撒和二零零七年的天主之母節(一月一日)彌撒,江天文神父先後用身體與健康來講道。

天主所創造的,每一件都是美好的,有人將電腦與人腦比較,其實人腦的聰明確實遠勝電腦。年長的朋友可能會說,現在的身體毛病很多,可是,這樣的身體曾經充滿力量,不單為自己、家庭付出努力,更為社會的發展作出貢獻。就在這一年的結束,我們確實需要感恩,感謝這個身體,還有創造這個身體,給我們力量的天主。

我們在新的一年,要好好注意自己的身體健康,飲食均衡、適量運動也很重要,當然,心靈的健康更為重要,多作祈禱、翻看聖經,用健康的心態來看待別人,與人相處,寬恕別人,也為別人多設想,好讓人在我們身上看到天主的美善。在一年之始,讓大家都懷著希冀和盼望,將一切都交託給天主。

心照不宣

姑丈姑母是十分大方、善良、孝順的人,所以贏得了幸福美滿的家庭、乖巧孝順的兒子、忠信可靠的朋友。在表弟的婚筵上,固執的爸爸弄出了一點風波,在混亂中,我跟姑母輕輕說了抱歉的話,她只輕輕的說一句:大家心照不宣。真的感激她的諒解。

人的性格究竟是怎樣形成的呢?來自同一個家庭,卻因成長的環境不同,際遇有別,就產生出截然不同的個性來。又究竟是先天的因素決定一切,還是後天的因素可改變所有,真的不得而知。我本相信人性本善,故還是認為後天的教養、學習,能陶成一個美好至善的人格。

Monday, January 01, 2007

結婚的目的

出席教友的婚禮,陳神父問新人和在場觀禮的朋友,結婚的目的是為了甚麼?

往日教會的答案,大抵是離不開延續人類、發展教會、光榮天主。然而陳神父提出另一個答案,他說我們的人生目標是甚麼,就等於我們結婚的目的了。一個愛財如命,視賺取更多金錢為人生目標的人,那他結婚的目的,一定離不開金錢。至於作為一位天主教徒,我們的人生目標應該是為了得到救贖,那樣,我們結婚的目的,就應該是為了讓對方得到救贖。

一段婚姻,一對夫婦,兩個截然不同的人,因為愛情,結合成為一體,組織家庭,他們間一定需要遷就對方,為對方作出或多或少的犧牲。若果兩人都自私,那美滿的婚姻絕不會存在。而作為天主教徒,因為愛,為對方的好處而付出,好讓對方得到更好的,並最終走上得救的道路,相信陳神父所指的就是這個意思了。

合襯

所謂的夫妻相,除了天生的長相外,相由心生的性格陶成,也有很大的關係,若能再進一步,在衣飾配搭上也下點心思,那更能顯示二人的相愛相惜,變成名符其實的天生一對。古板的哥哥在我和嫂嫂的鼓勵(壓力)下,揀選了適合的裝束出席婚宴,二人頓時更形合襯。看,有圖為證。

Tuesday, December 26, 2006

愛情祈福黨

阿寬在「愛情祈福黨」寫道:

徐小姐嫁入豪門的數億世紀婚禮……
令本地男士全部汗顏,回家望住那個願意暗啞底瞞住父母出一半錢埋酒樓婚宴那張單的傻女人,怎會不感動得上前緊緊抱住,多謝她的偉大……
一個發過公主夢的女人,無條件或以倒貼式下嫁一個普通男人,付出的就是愛情的代價。我認為本地男人應該自豪,因為對他們女人的欺騙程度,已達到祈福黨呃阿婆畢生積蓄的地步。女人問當初不知何故會選中你時,你最好別出聲,因你可能已騙走了她數以億計的幸福價值,她有權報警的。


不相信愛情的價值是否能用金錢來估量,只願相信,愛人與被愛,是人所不能缺少的,金錢縱使再多,也不能買得愛。

阿寬:愛情祈福黨。明報,2006年12月26日,D5。

陪讀

Rose Lin 的網誌讀到母親陪女兒讀書一事,也讓我緬懷母親陪讀的甜蜜往事。

兒時家貧,母親總是從工廠找來大批的毛衣,在家做加工上衣袖、領口一類的作業,她一面勤勞的埋頭工作,一面著小孩做家課、溫習。當然,這種由上而下式的管束,在我們眼內絕不算得上是甚麼陪讀。

直到那年,她患了癌病,手術後仍要進出醫院,身體變得瘦弱,面容枯槁,不得不放下工作的時候。那一天,升讀中一的哥哥仍在學校上課的暖洋洋下午,她陪我坐在書桌上練習寫毛筆小楷,記得那是一篇臨摹王羲之的字帖,文中有很多很多的「之」字。她就是那樣靜靜看著我,偶而提點我應怎樣把字裝寫漂亮,最後她說:「阿妹,你看這一個之字,不是要比之前那兩個寫得好看,這樣寫就對了。」那語帶溫柔的讚賞鼓勵聲音,即使到了這刻,好像還停留在我的耳際,語音縈繞不散。

我深信,每一個兒女必會記得那多少個父母陪讀的溫馨晚上,並且永遠感恩。

Monday, December 25, 2006

The Road Not Taken

平安夜的傍晚,錯過了在香港公園奧林匹克廣場舉行的香港電台第四台「聖誕園林音樂會」。在這游閒的的聖誕日下午,正好連上了香港電台的網站,重溫當日的節目。

音樂會以「四季.榮耀頌」為題,除了有小提琴家演奏韋華弟的《四季》全首樂章,還有由女高音獨唱、四部合唱的《榮耀頌》,以及由不同合唱團合演多首聖誕節不可或缺的聖誕頌歌。當我正一面沉醉在韋華弟的《四季》中的《秋季》樂章時,一面執拾擱在書桌上的剪報,剛好重讀了這樣的一首詩篇,讀來特別傷感。

The Road Not Taken  by Robert Frost

Two roads diverged in a yellow wood,
And sorry I could not travel both
And be one traveler, long I stood
And looked down one as far as I could
To where it bent in the undergrowth;

Then took the other, as just as fair
And having perhaps the better claim,
Because it was grassy and wanted wear;
Though as for that, the passing there
Had worn them really about the same,

And both that morning equally lay
In leaves no step had trodden black
Oh, I kept the first for another day!
Yet knowing how way leads on to way,
I doubted if I should ever come black.

I shall be telling this with a sigh
Somewhere ages and ages hence:
two raods diverged in a wood, and I ——
I took the one less traveled by,
And that has made all the difference.


《林中路》  羅伯特.弗羅斯特

黃色的樹林裡分出兩條路,
可惜我不能同時涉足,
我在那路口久久佇立,
我向著一條路極目望去,
直至它消失在叢林深處。

但我卻選擇了另外一條路,
它荒草萋萋,十分幽寂,
顯得更誘人美麗,
雖然在這兩條小路上,
都很少留下旅人的足跡,
雖然那天清晨落葉遍地,
兩條路都未經足印污染。

啊,留下一條路等改日再見!
但我知道路徑延綿無盡頭,
恐怕我難以再回頭。

也許多少年後在某處地方,
我將輕輕嘆息想起往事,
一片樹林裡分出兩條路,
我選了人跡罕至的一條,
從而決定了我一生的道路。

Panis Angelicus

最近初學拉丁文聖詠,聽大家唱了兩遍,
發現拉丁文的發音原理比較簡單,應該比學國語歌容易一點。
歌曲旋律非常優美,歌詞是讚頌天賜的神聖食糧。

Composed by Cesar Franck

Panis angelicus fit panis hominum
Dat panis coelicus figuris terminum
O res mirabilis manducat dominum
Pauper, pauper, servus et humilis
Pauper, pauper, servus et humilis


網絡中找到了英文翻譯

Thus Angels' Bread is made the Bread of man today
the Living Bread from heaven with figures dost away:
O wondrous gift indeed!
The poor and lowly may upon their Lord and Master feed.


English translation is a cento based upon a translation by John David Chambers (1805-1893).

後來在家聽 Joseph McManners: In Dreams CD時,
才發現碟內也有這首歌,這下真的太好了,
我可以好好聽清楚歌詞的發音,
又可以跟著旋律練習,
天主的安排真的很奇妙。

Sunday, December 24, 2006

Merry Christmas



有一個嬰孩為我們誕生了
有一個兒子賜給了我們

Merry Christmas & Happy New Year!!!

二日一宿澳門之旅

冬至那天,我和哥哥嫂嫂一行三人前往澳門旅行。雖不是首次到訪澳門,但是正巧臨近聖誕佳節,那兒的節日氣氛令人特別興奮溫暖。


行程安排主要是以吃為主,然後再到吃的地方附近觀光。首個地點便是議事亭前地的龍記酒家,那間老店若不是表姐特別推介,我想我們是絕不會提起興趣的。我們叫了一窩雞墩鮑子翅,還有乳鴿,那湯的味道十分鮮甜味美,令我和哥哥想起婆婆生前,每逄佳節弄的魚翅湯正是這個味道,今年沒有她的冬至,卻喝了似她手藝煮的湯,算是一種無奈的安慰吧。


跟著,我們便散步往大三巴牌坊,孤獨的牌坊矗立在山上,俯看下面駱驛不絕的遊人、火樹銀花的熣燦燈色,它就好像神祇一樣,保守著這個美麗地方。這個美麗地方有很多富有殖民地色彩的古舊建築晚飯,沒錯,她沒有讓愚笨的政府摧毀舊建築,還能積極地予以保存。另外,她還有很多新穎的建築,那些一幢一幢新落成、正待興建的酒店、娛樂城,給這裡注入更多朝氣活力。可能晚飯吃的不夠,天氣又冷,我們在散步回酒店的途中,一面欣賞建築,還吃了水果杯和薑汁撞奶,好讓肚腹的滿足瀰漫整個身體,軀走冬日的寒冷。


第二天清早吃過酒店的自助早餐,我們便出發往氹仔去。這應該是自11歲跟爸爸到氹仔以後,再到這裡。依稀記得那次為的是吃公雞葡國餐廳的葡國菜,印象中吃了一道顏色很黃的葡式炒蟹,其餘都忘記了。今日舊地重臨,店還沒有開,卻仍有很親切的感覺。我們登上嘉模聖母教堂,看那些土生葡人的建築群,還有正有玫瑰花展的十字公園。臨離開前,當然要吃一兩碗大菜糕和木槺布甸,這樣才算是完滿。


接著,我們便趕往澳門觀光塔吃那360 Cafe的自助午餐。在60樓的位置眺望整個澳門珠海的景色,真的一覽無遺,只嫌空氣污染嚴重,天色灰濛濛的,真煞風景。吃的時候,還適值有人笨豬跳,看到那些高人瞻大輕鬆一躍而下,我只是看也覺震憾,還好,這完全沒有影響我的食慾,繼續開懷大嚼。吃過午飯,我們又到巿中心繼續行逛,原本還想在買手信的途中,找尋地道美味食店,可惜連續兩天不停地吃吃吃,肚皮也真的受不了,只好多買點美味的回港慢慢品嚐。

這天剛巧是漁人碼頭開幕,我們因時間不合,所以沒有前往,但卻在往碼頭的途中,給我們看到煙花滙演,為這個旅程留下完美的句號。

Friday, December 22, 2006

喜聯

琴瑟永諧千歲
芝蘭同分百季


今天閱報,看到這句對聯,
借此祝福快要結婚的表弟、朋友、同事,
百年好合,永結同心。

*****

初閱此聯,不大懂欣賞,
以為楚辭中,所有芳草都解作不好的意思,
原來應用在其他的文學體裁,解讀方法便可有不同。
又以為上聯與下聯的對比,不是一致的話,
也應該是下聯比上聯的比較級數要重要大一點,
原來並無此等的規定,
所以琴瑟對芝蘭,千歲對百季,這兩者是很好的配對。
文學欣賞的技巧真的很多,很奧妙,
真要花多點時間學習領悟。

明報,2006年12月22日,B2。

Thursday, December 21, 2006



Originally uploaded by metropoly.


表弟快要結婚了,鄉下的年邁祖母誓要來香港,喝外孫的喜筵。
在老祖母的心中,可能想歲月悠長,自己的年頭卻將盡,
不知還能享受多少次這樣美好的歡欣時刻,
只有自己親身到來參與,才能為兒孫帶來最大的祝福。

於是三叔三嬸便陪她老人家來,可是,
首要面對的就是住的問題。
因為我狹小的家居,恐怕他們住的不舒服,
所以一度努力尋找酒店,給他們入住。
然而正值旅遊旺季,即使一些中價酒店,
不是說客滿,就是房租飇升,差不多每晚要一千元。
朋友細心代問大學賓館,正好尚有一間雙人房,
房租只需五百元,可是路途遙遠,
爸爸並不放心。
另一方面,三叔或許怕我們花錢,硬說不要住酒店,
結果唯有讓他們都擠進我家,
而我則到哥哥家做廳長。

很期待他們的到來,婚禮的舉行,
我就像迎接聖誕節一樣,努力清潔執拾家居,
讓他們住得舒服一點,盡慶而回。

Tuesday, December 19, 2006

X'mas gift



聖誕節是慶祝主耶穌的降誕,
可是,總是無可抗拒消費的誘惑,
真的,對我來說,購物其實是一種非理智的行為,
我要搥胸承認,自己總是買了多餘的東西,
只為滿足自己的慾望。

今年聖誕,遺憾地還是逃不過魔鬼的誘惑,
買了這條項鍊送給自己作聖誕禮物。
當我走過賣首飾的攤檔,不經意地看到這隻貓兒,
其實也不是真的不經意,
眼睛早就給四處漂亮精緻的東西吸引住了,
只是很自然地停下來,定睛看著它,
店員小姐在我耳邊說:「這隻貓真的幾得人鍾意。」
真的,我心裡也這樣說,
於是,我由像著了魔似的乖乖掏出錢包付款去了。

Orchid



逛商場看到這個櫥窗布置,
很喜歡那串橙黃色的燈飾,暖意洋洋,
還有那三株白色的蘭花,清雅脫俗,
整個布置予人安靜和諧的感覺,
若果把這個放在家裡門關附近的位置,
效果應該不錯。

Saturday, December 16, 2006

明星


Is my makeup okay???
Originally uploaded by Cher0213.


沒有想過當明星,因為長得醜、既不酷亦沒性格、不會唱歌跳舞、不懂做戲擺姿勢、不適應在鎂光燈下眾人仰望的壓力。我還是樂於做一個平凡人。

若果沒有做明星,卻長得一幅明星臉,或者長得像某個明星的臉,那又會怎樣呢?或許,當你走到街上,經過的行人竊竊私語,說你不就是某個明星的時候,又會是怎樣呢?我想,還要看看那個明星是哪類的明星吧,他要是漂亮有型、星途光輝燦爛那倒是不錯吧;若果又霉又多壞新聞,那還是不要似的好。

今早家裡的電視要搬回廠修理,搬運工人冷不防說了一句:「小姐跟陳錦鴻拍過照啊!」陳錦鴻是誰?啊,原來是指他,不是不是,只是人有相似吧了。

我只是把今年的生日派對相片拼湊成電腦牆紙,而跟那位有點似陳錦鴻的朋友的合照只佔螢幕的15%,真沒想到那位先生這麼眼銳。我一面覺得有趣,一面想當朋友走到街上,會聽到多少次類似的說話呢?多少個這樣的美麗誤會呢?

Thursday, December 14, 2006

上主的許諾


Dew in the garden
Originally uploaded by murkredi.


這是一首將臨期的歌曲,用國語詠唱。
初學的時候,只是讀國語已感困難,
再加上音樂,才發現讀的音標不能套回音符裡去,
結果,索性忘記那些平上去入,跟著音韻算了,
由於是四聲部的歌曲,男聲要比女聲遲入,
歌詞又跟我們的不一樣,結果我們女聲錯了拍子,
就累得他們無法跟上,
經過很多次練習和糾正,才能唱出模樣來。

曲:劉志明,詞:孔慶玲

上主的許諾實現了,祂是我們的救主。

萬邦期待我靈渴望,
朝陽的光芒從黎明中閃射,
微露晨暉
帶來希望的喜訊。

我們歡欣救主降臨,
無窮的恩澤為充軍的遺民,
開啟天城
承受天國的產業。
www.flickr.com