災難

有一天
因為某個連我自己也莫名其妙的變故
我閉門不出，號啕大哭
情緒的洶湧使我不能自已
我痛苦得直發呆
我整個身子變得僵硬
並不住地痙攣
在冷峻清醒的一閃念間
我忽然感到自己注定要毀滅

羅蘭巴特《戀人絮語》，汪耀進、武佩榮譯。台北：桂冠，1994年，第44頁。