幫人傳話

正在讀大江健三郎的《給新新人類》，大江先生的名字實在如雷貫耳，可還是首次讀他的文章，這並非一部小說作品，而是專寫給青年人看的文章結集。他嘗試將他的人生經驗，用深入淺出的方法，告訴年青一代，要成為一個健全而富有良好品格的新新人類，所應具備的個性、特質。而從他的文字，他的觀點，正好反映他就是一個優秀的人物，教人尊敬。

他在「幫人傳話」中，訴說細心聆聽、說話謹慎的重要：「不是在研討會或會議中，而在日常生活中的談話，我也會很用心地正確聽取別人的話，並且正確傳達。我的想法是，這是人際關係中比甚麼都重要的基本事情。」很多時候，我們總是自以為是，沒有耐心傾聽別人把話說完，就搶著回應；又或聽了別人的說話，卻沒有真正弄清話裡的含意，便怱怱反應；結果，就造成了言語間的誤會。

孩童時代的「傳話遊戲」，可能就是訓練如何有效聆聽，並學習作出正確的轉述。而大江先生則提出可利用寫文章來訓練自己：「寫文章這件事，可能很多人想成是寫出自己心中所湧出的東西。可是，我們其實是寫自己的眼睛所看見的事情──反對這個的人應該很少──這樣仔細想一想，我們是在寫自己的耳朵所聽到的事情……我們真正的智慧，是充分接收自己眼睛所見的事情──包括讀書也算在內──接收自己的耳朵所聽到的事情，轉化、產生自己可以活用的東西。」

把眼睛張開，把耳朵伸出，四方八面吸收別人的行為、言論、觀點，還要加以整理，將好的學習，壞的警惕，成為自我學習改進的重要途徑。「好好地注意聽別人說甚麼，如果能用心注意聽得進去的話，自己真正必須說的話也能確實整理出來。對於不肯聽別人說話，只顧堅持主張自己意見的弱點，自己也能有所自覺。從這裡開始，將產生耐心堅強地說服人的力量。」但願終有一天，我也能擁有這股強而有力的力量。

大江健三郎《給新新人類》，賴明珠譯。台北：時報文化，2005年，121-134頁。