磨菇

Orange Mushroom Village
Originally uploaded by r0b0r0b.

我知道有顆行星上，住著一個紅臉紳士，從未聞過花香，也未曾看過星星。在他的一生當中，除了計算數字之外，再沒有做過其他的事。就像你一樣，他整天反覆地說道：「我在忙重要的事！」並因此而沾沾自喜。但他不能算是人——只能算是個磨菇。

我也認識一位紳士，他也是這樣的；在你眼中，他是否都是個磨菇了？
只是，心底裡，我不討厭磨菇的……

安東尼．聖艾蘇伯里：小王子；曲愛琳譯。台北：萬象圖書，1992年，43頁。

中大讀書會：用「心」看《小王子》——尋回失落的童年

日期：2005年11月19日（星期六）
時間：下午二時半至四時半
地點：香港中文大學崇基學院王福元樓UG LT4
講者：王劍凡博士
網址：http://www.cuhk.edu.hk/bookclub/

《小王子》(Le Petit Prince) 1943年在美國出版，那時法西斯正張牙舞爪要征服世界，到處烽火連天，血肉橫飛。作者聖修伯里 (Antoine De Saint-Exupery) 以童話形式寫成的《小王子》，到底想向世人傳遞甚麼信息？故事以「蟒蛇吞了大象」開始，然後展開一個一個象徵——沙漠、星星、水、猴麵包樹、花園。這些象徵代表甚麼呢？狐狸的 秘密蘊含甚麼意義？小王子與玫瑰的故事又是怎麼回事？「每個大人都曾經是小孩，但成長後大多忘記了。」作者藉著小王子純真的兒童目光，曉諭宇宙人生，諷刺 成人虛偽矯飾與垢蔽塵塞的胸臆。在這個所謂「童年已死」的年代，用「心」看《小王子》，或許可以讓我們重拾失落的童稚與赤子之心。