Monday, December 11, 2006

Perhaps Love


Perhaps Love is...to share vision
Originally uploaded by Mingfong.


這陣子除了努力練歌,準備音樂會外,還要練歌為團員的婚禮詠唱。在家中,我不時的引吭高歌,還加上不時錯拍子、走音,相信爸爸已給我煩得透頂了;在歌詠團,團員也應該給我摧迫得有點厭煩,總是扯著他們不放,說甚麼今天不練完不准走之類的無禮說話給嚇怕了。

聖經這樣說:「弟兄們:愛是恆常忍耐的、慈祥的。愛不嫉妒,不誇張,不自大,不作無禮的事,不自私自利,不輕易動怒,不計較別人的過錯,不喜歡不義,只喜愛真理:愛,凡事包容,凡事相信,凡事盼望,凡事忍耐。愛是永存不朽的。」(格前13:4-8) 裡面所說的愛是很實際的,由內心的思想出發,切切實實做出來,那便成功了。或許,就是大家都懷著這樣的愛,才能包容我至今。

婚禮中我們會唱Perhaps Love這首歌,歌詞所說的愛是用場景來作比喻,是一種感受來的,也是一種對未來的憧憬。但願我們練好這首歌,在婚禮中唱給大家聽,能令大家的腦海也呈現與歌詞所述一樣的環境、一樣的感受、一樣的希望,還能在未來的歲月與自己的愛侶一起實現愛的夢想。

Words and Music by John Derrver

Perhaps love is like a resting place
A shelter from the storm
It exists to give you comfort
It is there to keep you warm
And in those times of trouble when you are most alone
The memory of love will bring you home

Perhaps love is like a window
Perhaps an open door
It invites you to come closer
It wants to show you more
And even if you lose yourself and don't know what to do
The memory of love will see you through

Love for some is like a cloud
For some as strong as steel
For some a way of living
For some a way to feel

And some say love is holding on
And some say letting go
And some say love is everything
Some say they don't know

Perhaps love is like the ocean
Full of conflict full of pain
Like a fire when it's cold outside
Thunder when it rains
If I should live forever
And all my dreams come true
My memories of love will be of you

No comments:

www.flickr.com